Przelicznik promili i mg/dm³
Wpisz liczbę z alkomatu w jednym polu, a drugie policzy się samo. 0,25 mg/l to około 0,53 promila, bo odczyt mnożysz przez 2,1.
Spis treści
Przelicznik
Tabela: mg/dm³ na promile
| Wydech, mg/dm³ | Krew, orientacyjnie, promile | Kwalifikacja według progu dla wydechu |
|---|---|---|
| 0,05 | 0,11 | Poniżej progu z art. 87 KW. |
| 0,10 | 0,21 | Stan po użyciu alkoholu, art. 87 §1 KW. |
| 0,15 | 0,32 | Stan po użyciu alkoholu, art. 87 §1 KW. |
| 0,20 | 0,42 | Stan po użyciu alkoholu, art. 87 §1 KW. |
| 0,25 | 0,53 | Stan po użyciu alkoholu, art. 87 §1 KW. |
| 0,30 | 0,63 | Stan nietrzeźwości, art. 178a §1 KK. |
| 0,40 | 0,84 | Stan nietrzeźwości, art. 178a §1 KK. |
| 0,50 | 1,05 | Stan nietrzeźwości, art. 178a §1 KK. |
| 0,75 | 1,58 | Nietrzeźwość i obowiązkowy przepadek, art. 44b §1a KK. |
| 1,00 | 2,10 | Nietrzeźwość i obowiązkowy przepadek, art. 44b §1a KK. |
Progi w ustawie
Ustawa wyznacza dwa osobne zestawy progów. Każdy dotyczy innego rodzaju badania i żaden nie jest przeliczeniem drugiego.
| Krew | Wydech | Stan |
|---|---|---|
| 0,2–0,5 promila | 0,1–0,25 mg/dm³ | Stan po użyciu alkoholu |
| powyżej 0,5 promila | powyżej 0,25 mg/dm³ | Stan nietrzeźwości |
| od 1,5 promila | od 0,75 mg/dm³ | Obowiązkowy przepadek pojazdu, poza wyjątkowymi wypadkami |
Dlaczego orientacyjnie
Stosujemy mnożnik 2,1: 1 mg/dm³ to około 2,1 promila. Rzeczywista relacja krew do oddechu nie jest stała i różni się między ludźmi. Ustawa nie podaje przelicznika, dlatego 0,25 mg/dm³ to tu około 0,53 promila, a próg z ustawy dla krwi to 0,5 promila. Liczy się próg dla tego rodzaju badania, które wykonano.
W badaniach średnia relacja wynosi około 2 100 do 1, ale u poszczególnych osób i w różnym czasie może mieścić się mniej więcej między 1 500 a 3 000 do 1 (Duke University). Dlatego dwie osoby z tym samym wydechem mogą mieć różny wynik z krwi.
Odczyt z alkomatu osobistego nie jest badaniem urzędowym. Nie jest też zgodą na jazdę.
Jak przeliczyć mg/l na promile bez kalkulatora
Z mg/dm³ na promile mnożysz przez 2,1. W drugą stronę dzielisz przez 2,1. Trzy przykłady:
- Odczyt 0,15 mg/l: 0,15 × 2,1 to około 0,32 promila.
- Odczyt 0,40 mg/dm³: 0,40 × 2,1 to około 0,84 promila.
- Wyświetlacz pokazuje 0,6 promila: 0,6 ÷ 2,1 to około 0,29 mg/dm³.
Przy progu ustawowym nie przeliczaj niczego. Gdy badanie dotyczy wydechu, liczy się 0,1 i 0,25 mg/dm³, a gdy krwi, 0,2 i 0,5 promila. Skutki górnego progu opisujemy na stronie o stanie nietrzeźwości.
Jednostki na wyświetlaczu
Alkomaty i zagraniczne instrukcje używają kilku zapisów. Część z nich to ta sama liczba pod inną nazwą.
| Zapis | Co mierzy | Jak czytać |
|---|---|---|
| mg/dm³, mg/l | Wydech | To samo, bo 1 dm³ to 1 litr. 0,25 mg/l to 0,25 mg/dm³. |
| µg/l | Wydech | Tysiąc razy mniejsza jednostka. 250 µg/l to 0,25 mg/dm³. |
| ‰, promile | Krew, często przeliczona z wydechu | Domowy alkomat liczy je ze swojego mnożnika, który może być inny niż nasz. |
| % BAC | Krew, zapis anglosaski | Dziesięć razy mniejsza liczba niż promile. 0,05% to około 0,5 promila. |
Jeśli domowy alkomat pokazuje promile, sprawdź w instrukcji, czy da się przełączyć go na mg/l. Tam też znajdziesz termin, o którym piszemy przy kalibracji alkomatu. Taki odczyt łatwiej porównać z progami dla wydechu. O tym, co odróżnia taki sprzęt od urzędowego badania, piszemy przy alkomacie z atestem.
Źródła
- Ustawa o wychowaniu w trzeźwości
- Duke University, materiał o badaniu alkomatem